Kniha, která je jiná. Je to román o smyslu života, nikoli však o jeho hledání, saný ironickým jazykem s lehkostí a nadhledem. Román, ve terém se mísí dva pohledy na jeden svět činžovního domu. Ježčí ochranný krunýř brání dvě hlavní postavy, jak domovnici eneé, tak dvanáctiletou dívenku Palomu. Oběma pomáhá urývat pravou osobitou tvář, udržovat odstup, stávají se tak přehlédnutelnými. Uvnitř ale prožívají divokost i osamělost. Reneé sama sebe popisuje : “Jsem malá, ošklivá, tlustá vdova, mám kuří oka a někdy, když mám těžké ráno, sípu jako mamut.” Její byt s ní sdílí pouze tlustý kocour, navenek je takovou “klasickou domovnicí”, ale přesto uvnitř je jiná. Před světem ukrývá svou vášeň pro umění a filosofii. Paloma je hloubavé a inteligentní děvče rozhodnuté ukončit svůj život. Vnitřní monology s celou svou filosofií se v knize protnou, když se přistěhuje nový obyvatel domu.Nic není jak se zdá, překvapivé konce a nevtíravost... I to je S elegancí ježka... ježka, který jako jeden z mála dokáže zranit i bez útoku....

Kniha, která získala již několik ocenění (např. v roce 2007 Knihkupeckou cenu, Prix du Rotary International, Cenu kultury a knihoven a několik dalších) , stala se bestsellerem a byla přeložena do několika jazyků. Moderní francouzské dílo profesorky filosofie a spisovatelky, která se ve svých románech zabývá otázkou jak aplikovat filosofii do života.

Vydal: Host, 2008

Přeložila: Petra Christová

Doporučuje: Ninque